Zum Inhalt springen

Technische Gebäudeausrüstung (TGA)

Pegeladdition zweier Schallquellen

Wie laut sind zwei unterschiedlich laute Quellen zusammen?

Umstellen nach

Sind zwei Schallquellen unterschiedlich laut, werden nicht die Pegel addiert, sondern die zugehörigen Schallenergien: Jeder Pegel wird in seine Energiegröße 10^(L/10) zurückgerechnet, die Energien werden addiert und das Ergebnis wieder in einen Pegel umgewandelt. Das Ergebnis liegt immer zwischen dem höheren Einzelpegel und dem höheren Pegel plus 3 dB.

Praktisch wichtig ist die Faustregel, die aus der Formel folgt: Liegt eine Quelle 10 dB oder mehr unter der anderen, erhöht sie den Gesamtpegel um weniger als 0,5 dB – sie ist akustisch bedeutungslos. Deshalb lohnt sich Schallschutz immer zuerst an der lautesten Quelle. Mit der Umstellung nach L_1 oder L_2 lässt sich ein Störpegel „herausrechnen“, z. B. der Fremdgeräuschpegel bei einer Messung.

Größen und Einheiten

SymbolBedeutungEinheit
GesamtpegelPegel beider Quellen zusammendB
Pegel Quelle 1Schallpegel der ersten Quelle am BezugsortdB
Pegel Quelle 2Schallpegel der zweiten Quelle am BezugsortdB

Rechner

dB
dB
dB

Ergebnis

Rechenweg

  1. Werte eintragen, eine Größe leer lassen, „Lösen“ drücken.

Ergebnis ohne Gewähr – ersetzt keine Fachplanung.

Beispiel

Im Heizungskeller erzeugt die Umwälzpumpe am Messort 48 dB(A), der Brenner des Kessels 55 dB(A). Welcher Gesamtpegel entsteht bei gleichzeitigem Betrieb?

  1. Gegeben: L_1 = 48 dB(A), L_2 = 55 dB(A).
  2. Energiegrößen: 10^(48/10) = 10^4,8 = 63 096; 10^(55/10) = 10^5,5 = 316 228.
  3. Summe: 63 096 + 316 228 = 379 324.
  4. Gesamtpegel: L = 10 · lg(379 324) = 10 · 5,579 = 55,8 dB(A).
  5. Die 7 dB leisere Pumpe erhöht den Pegel des Brenners also nur um 0,8 dB – Schallschutzmaßnahmen sollten beim Brenner ansetzen.

Ergebnis: ≈ 55,8 dB(A)

Gültigkeit & Hinweise

  • Gilt für inkohärente Quellen am gleichen Bezugsort mit gleicher Frequenzbewertung (dB oder dB(A)).
  • Faustregel für den Zuschlag auf den höheren Pegel: Differenz 0 dB → +3,0 dB; 1 dB → +2,5; 2 dB → +2,1; 3 dB → +1,8; 5 dB → +1,2; 6 dB → +1,0; 10 dB → +0,4; 20 dB → +0,04.
  • Die Umstellung nach L_1 bzw. L_2 (Pegelsubtraktion) ist nur für L > L_2 bzw. L > L_1 definiert; bei weniger als 3 dB Abstand zwischen Gesamt- und Störpegel wird das Ergebnis sehr unsicher (DIN EN ISO 3744 empfiehlt dann keine Korrektur).
  • Für mehr als zwei Quellen wird die Formel schrittweise angewendet oder die Summe über alle 10^(L_i/10) gebildet.

Typische Fehler

  • Pegel direkt addieren oder den Mittelwert bilden.
  • Beim Herausrechnen eines Störpegels Gesamt- und Störpegel vertauschen (negative Energie, Logarithmus nicht definiert).
Verwandte Formeln:Quelle: Grundlagen Technische Akustik; DIN EN ISO 3744